Ousouji (大掃除), avagy a téli nagytakarítás időszaka Japánban

Hogyan kell elképzelni japánban az ünnepek előtti terhes időszakot? Mik a szokások, honnan ered, s mi a vége? Hadd vezesselek be Benneteket a poros padlás kis zegzugaiba, hogy minden tisztítóeszközünkkel tisztává varázsolva csodálhassuk meg egy másik kultúra szokásvilágát.

Mint tudjátok, nálunk, magyaroknál, megszokottan tavasszal szokott lenni az az igazi nagy-nagy takarítás. Na most, emez a japánoknál decemberre tehető.

Toshigami-sama, az újév istene nem érkezhet mocskos, poros lakásba! Éppen ezért, ilyenkor minden művészeti ág (és egyébként háztartások is) bezárja kapuit minden vendég és gyakorlás előtt, majd nekilát módszeresen kitakarítani a kócerájt. Emiatt nevezik a decembert másnéven a rohanó szerzetes hónapjának is – hisz ez az egyetlen időszak, amikor még az egyébként nyugodt szerzetesek is futni kezdenek. Tudjátok, a padlótisztítást (lö hagyományosan) egy ronggyal (zoukin) végzik a lenti képen látható pozitúrában rohangálva (seggeket az égnek!).

Ebbe konkrétan minden is beletartozik, amire csak gondolni tudtok; ablakpucolás, csúsztatható ajtók réseinek tisztítása, tatami tisztítás, portalanítás, rendrakás (kertre is értendő), stb.

Teás oldalról is belevezetvén ebbe Benneteket, nálunk, az Urasenke Teaegyesületnél is így néz ki a dolog, decemberben, az utolsó óra végeztével bezárja a keikoba (gyakorlóhely) kapuit, hogy majd legközelebb újévkor fogadja újra tanítványait. Nálunk mondjuk keveredik a magyar szokásokkal, mi szeretünk még ezen időszakban összeülni egy-két alkalommal, de ezekről bővebben a későbbi cikkemben árulok majd el többet. 😉

Készülődésre fel!

Awoo, Pyro-chan